Game Of Thrones: Πώς μοιάζουν οι αγαπημένοι σας χαρακτήρες στα βιβλία;

Μπορεί για τους τηλεθεατές το Game of Thrones να είναι μια δημοφιλής σειρά φαντασίας στο HBO, αλλά για άλλους, αυτό είναι ο τίτλος του πρώτου βιβλίου στην επική σειρά φαντασίας του George R.R. Martin, A Song Of Ice And Fire.

Ο πόλεμος για τα επτά βασίλεια φαίνεται συχνά ζοφερός σε σχέση με τον… «πόλεμο» μεταξύ των fans της τηλεοπτικής σειράς και των φανατικών αναγνωστών των βιβλίων, με τους δεύτερους να υπερηφανεύονται ότι γνώριζαν ήδη πολλά γεγονότα από τη σειρά πολύ πριν το ΗΒΟ δώσει «πράσινο φως» για την έναρξη των επεισοδίων. Βέβαια, αυτό ίσχυε μέχρι και την 5η σεζόν της σειράς, καθώς το τηλεοπτικό Game of Thrones έχει προχωρήσει πολύ περισσότερο από το αρχικό υλικό, αλλά η κόντρα μεταξύ αναγνωστών και τηλεθεατών παραμένει πάντα γύρω από το εξής ερώτημα: τι αξίζει περισσότερο; Τα βιβλία ή η σειρά; Αυτό, ωστόσο, συμβαίνει κάθε φορά που το Χόλυγουντ αποφασίζει να μεταφέρει κάποιο βιβλίο στη μεγάλη οθόνη. Τα Harry Potter, Lord Of The Rings, και The Hobbit, για παράδειγμα, δεν άρεσαν στους αναγνώστες των αντίστοιχων βιβλίων, καθώς οι κινηματογραφικές διασκευές τους παρουσιάστηκαν αρκετά αλλαγμένες, σε σχέση με το αρχικό υλικό.

Ένα από τα πιο σημαντικά «προβλήματα» που παρουσιάζουν οι κινηματογραφικές/τηλεοπτικές διασκευές βιβλίων είναι οι εμφανίσεις των χαρακτήρων: Οι αναγνώστες χρησιμοποιούν τις περιγραφές των βιβλίων και τη δική τους φαντασία για να σχεδιάσουν μια εικόνα ενός χαρακτήρα, επομένως όταν αυτός εμφανίζεται δραματικά διαφορετικός σε τηλεοπτικές ή κινηματογραφικές παραγωγές, τότε οι fans αρχίζουν την γκρίνια! Χαρακτηριστικό παράδειγμα, το παρακάτω trailer. Η ιστοσελίδα whatculture.com συγκρίνει ορισμένους δημοφιλείς χαρακτήρες του τηλεοπτικού Game of Thrones με τους αντίστοιχους χαρακτήρες του βιβλίου. Φαίνεται, πάντως, ότι οι όποιες αλλαγές έγιναν... για καλό σκοπό. Ρίξε μια ματιά στο βίντεο που ακολουθεί και θα καταλάβεις:



Πηγή